Служение за страницами журнала: Интервью с о. Томашем Тшебуней
Stat crux dum volvitur orbis
Не всякая работа в церковном журнале заметна — но именно она часто определяет качество сказанного. Разговор с о. Томашем Тшебуней о внимании, ответственности и умении не спешить с выводами. Интервью о служении церковного консультанта, от которого зависит богословская точность и глубина публикуемых текстов.

— Отец Томаш, на протяжении многих лет Вы были церковным консультантом журнала «Климент». В чём заключается это служение? Что входит в Ваши обязанности?
— В первую очередь, это внимательное чтение текстов с точки зрения их соответствия учению Церкви. Нужно убедиться, что в них нет ошибок или противоречий.
Но есть и другая, более тонкая сторона этой работы. Очень важно, читая текст, не вмешиваться в стиль автора, не подменять его голос своим. Это требует внутренней дисциплины: помнить, что твоя задача — не переписать текст, а распознать, где проходит граница между допустимым и недопустимым с точки зрения церковного учения.

Кроме того, есть темы, по которым в Церкви нет одного окончательного ответа. Тогда особенно важно быть справедливым, видеть широту возможных подходов и не настаивать на собственном мнении. Это служение учит открытости — к другому взгляду, к вопросам, которые ещё находятся в процессе осмысления.

— Как началось Ваше сотрудничество с журналом? Помните ли момент, когда Вас пригласили к этому служению?
— До того как я стал консультантом «Климента», я работал над книгой семьи Щетинских о Рождестве — давал на неё nihil obstat.
А потом, когда редакция переехала в Сочи, епископ сказал, что кто-то должен взять на себя это служение. Так я и оказался в этой роли — и с тех пор её исполняю.

— С какими текстами Вам интереснее всего работать? Есть ли темы, которые особенно близки?
— Мне ближе всего исторические темы. В них есть глубина, перспектива, возможность увидеть, как вера проживалась в разных условиях и обстоятельствах. Для меня это всегда особенно интересно.

— Как Вы видите развитие журнала «Климент»? Чего бы Вам хотелось для него в будущем?
— Мне бы очень хотелось, чтобы вернулся бумажный формат. В нём есть особое качество присутствия, которого не хватает цифровым текстам.
Но ещё важнее другое. Я вижу «Климент» как пространство, где рождаются темы и тексты, где люди растут. Где можно размышлять о вере, задавать сложные вопросы и не бояться их.
И где есть готовность делиться своими мыслями с другими — не из позиции готовых ответов, а из живого поиска.

— Есть ли материалы, которые особенно запомнились Вам — своей глубиной, точностью или духовной силой?
Сейчас вспомнился материал про с. Флору Штивих SJE. Это текст, который учит не столько говорить о Боге, сколько распознавать Его действие в человеческой истории. А это — одна из самых тонких и ответственных задач в пастырском служении.


На фото: День рождения с. Флоры 28 сентября 2022 г. Маркс
От редакции: статья Ивашковской Н. С. «Дерзай, чадо…» (с. Флора Штивих SJE) была впервые опубликована в № 2 журнала «Климент» за 2005 год. Впоследствии она несколько раз переиздавалась, в том числе на портале «Рускатолик» в 2020 г.
Господь призвал к Себе с. Флору Штивих SJE утром 18 августа 2023 года. 28 сентября 2023 года ей исполнилось бы 95 лет. Она приехала в нашу епархию из Казахстана в 2000 году. В течение пяти лет работала в Саратове, а с сентября 2005 года — в Марксе.
Жизнь с. Флоры была наполнена Богом и песней. Её свидетельство — в жизнерадостности, в полноте жизни и радости. «Радуйтесь, праведные, о Господе: правым прилично славословить. Славьте Господа на гуслях, пойте Ему на десятиструнной псалтири. Пойте Ему новую песнь; пойте Ему стройно, с восклицанием» (Пс 32:1–3).
Подробнее о жизни с. Флоры — на портале «Рускатолик»: рускатолик.рф
Рубрика: Лица. Голоса. Пути., Тема номера